C’est pour cet homme au centre de la photo, l’écrivain Jean Paulhan, que cette femme, Dominique Aury, va écrire une lettre d’amour enflammée, par défi, par folie… sous le pseudonyme de Pauline Réage. De cette lettre devenue roman, Histoire d’O, son amant lui répondra avec une douce ironie dans la préface qu’il intitule Le bonheur dans l’esclavage.